buropeterburg       +7 (812)   313-27-92
info@buropeterburg.ru
 
АВТОРИЗАЦИЯ   
E-Mail:
Пароль:
 
НОВОСТИ   
15.06.2018
ПЕРЕВОД САЙТА КОМПАНИИ С РУССКОГО ЯЗЫКА НА КИТАЙСКИЙ
ПЕРЕВОД С РУССКОГО ЯЗЫКА НА КИТАЙСКИЙ
 
25.05.2018
ПЕРЕВОД МЕДИЦИНСКИХ СПРАВОК с русского языка на английский

Перевод медицинских справок с русского языка на английский

 
 
НАШИ КЛИЕНТЫ














Статьи > История возникновения французского языка

Французский язык относится к романской группе индоевропейской семьи и считается одним из самых распространённых во всём мире. На нём говорят более двухсот миллионов человек по всему миру. Язык имеет официальный статус во Франции, некоторых странах или районах ЕС, а также большом количестве государств, некогда бывших доминионами.

Образование французского языка началось примерно за тысячу лет до нашей эры, когда галлы были завоеваны Римской империей. Это сделало необходимым осуществлять общение между двумя народами. Серьёзное влияние на формирование нового языка оказали латынь, немецкий и некоторые другие языки местного населения. Они практически полностью определили фонетику и грамматику. Перевод с французского языка стал весьма востребованным в связи с его распространением западной части Европы того времени. Особенно сильно, это стало заметно, после обретения племенами галлов независимости от Римской Империи.

До начала пятого века, французский язык сильно отличался от современного варианта. Только после завоевания германскими племенами началось его активное изменение. Из франкского языка пришло большое число заимствований и были изменены некоторые правила написания. Сформировались диалекты, характерные для различных областей. Они существуют и по сей день, несколько усложняя работу тем, кто осуществляет перевод с французского языка. В средние века, французский язык основным при осуществлении дипломатических отношений. Он набирает большую популярность. Среди аристократии других стран считается нормой свободно говорить и осуществлять перевод с французского языка. Подобную ситуацию, например, можно было видеть в России, а также некоторых государствах Восточной и Западной Европы.

После восемнадцатого века, французский язык распространяется по всему миру, ввиду большого количества колоний, захваченных данной страной. Это породило появление ещё большего количества диалектов, но они не сильно отличались от оригинала. Перевод с французского языка требовался настолько часто, что многие страны-соседи организовали специальные учебные заведения, где готовили только этих специалистов.

После второй половины двадцатого века, распространение данного языка начало идти на спад. Это не мешает ему оставаться одним из самых востребованных на данный момент.

Бюро переводов Санкт-Петербург

________________________

2011 Все права защищены.

Копирование материалов с сайта возможно только с согласия администрации сайта Бюро Петеворов Санкт-Петербург

 

 

Оплата он-лайн
Организация:
Контактное лицо *:
 
образец "Иванов Иван Иванович"
Контактный телефон *:
Контактный E-Mail *:
 
e-mail ваш логин для входа
в кабинет заказов
Пароль *:
 
пароль создается клиентом
и служит для входа в кабинет заказов
Желаемая дата выполнения *:
Перевод с (на) *:
Комментарии:
Прикрепить файл:

Прикрепить файл:

Прикрепить файл:

Прикрепить файл:

 
Поля, отмеченные *,
обязательны для заполнения!
Перечень языков
Перечень услуг
© Бюро переводов Санкт-Петербург. Все права защищены.
Бюро переводов Санкт-Петербург - переводы документов, литературы, научных работ.

Продвижение сайта - Promoeffect